Edisi Wardrip-Fruin dan Montfort mengklaim bahwa Borges bisa dibilang adalah tokoh paling penting dalam sastra Hispanik sejak Cervantes. Dia jelas memiliki pengaruh besar, menulis puisi yang kompleks, cerita pendek dan esai, yang mewujudkan konsep kekuatan yang memusingkan.
Suku katanya, fantasi, kemampuan untuk memutar plot dan berbicara hanya tentang kompleks - semua ini benar-benar membuatnya menjadi master sastra. Hari ini kita akan berbicara tentang buku-buku terbaik Jose Luis Borges, tetapi perlu dipahami bahwa untuk penulis seperti itu, 10 teratas sangat kecil, jadi kami tidak akan menyebutkan banyak karya luar biasa.
10. Aleph
Aleph and Other Stories adalah buku cerita pendek oleh penulis Argentina, Jorge Luis Borges. Judul berhasil "Aleph»Menjelaskan tempat di ruang yang berisi semua ruang lain secara bersamaan. Makalah ini juga menyajikan ide waktu tak terbatas. Rumit? Iya. Menarik? Sangat.
Dalam kata penutup asli 3 Mei 1949, Borges menulis bahwa sebagian besar cerita berada dalam genre fantasi, menyentuh topik-topik seperti kepribadian dan keabadian. Borges menambahkan empat cerita baru ke koleksi dalam edisi 1952, di mana ia menyajikan catatan tambahan singkat untuk kata penutup.
9. Lingkaran reruntuhan
«Lingkaran Reruntuhan"Adalah novel karya penulis Argentina, pertama kali diterbitkan di majalah sastra Sur pada Desember 1940.
Epigraf sejarah diambil dari bab Alice oleh Lewis Carroll: “Dan jika dia berhenti bermimpi tentang kamu ... ". Ini berasal dari sebuah bagian di mana Tweedlidy menunjuk ke Raja Merah yang sedang tidur Alice dan mengklaim bahwa dia hanya karakter dalam mimpi. Novella Borges tidak ada hubungannya dengan Carroll, tetapi membaca tidak kalah menarik.
8. Puji kegelapan
Borges, seperti ayahnya, secara bertahap mulai kehilangan penglihatannya pada 50-60an, yang secara signifikan memengaruhi pekerjaannya. Dia menyamakan kehilangan penglihatan ini dengan usia tua, menggunakan metafora "binatang itu mati atau hampir. Ini berarti bahwa keinginan fisik tidak lagi mendominasi kehidupan pria atau wanita, tetapi "roh" tetap ada.
Banyak yang akan hancur oleh kehilangan penglihatan, tetapi garis Borges di "Puji kegelapan“: «Selalu ada terlalu banyak hal dalam hidup saya"Menyarankan bahwa kehilangan penglihatan bisa menjadi berkah, cara untuk membuat penyair melihat apa yang penting dalam hidup.
Dengan kehilangan penglihatan, muncul lebih banyak pemahaman: "Democritus dari Abdera mengalihkan pandangannya untuk berpikir; Waktu adalah Democritus saya", - jadi penulis menulis. Banyak dari apa yang kita lihat mengalihkan kita dari pikiran kita sendiri. Sangat mudah untuk bersemangat membaca apa yang “baru” sehingga Anda tidak dapat menemukan waktu untuk duduk dan hanya memikirkan milik Anda. Tanpa ini, menurut Borges, dia punya waktu untuk memikirkan apa yang tidak dia perhatikan sebelumnya.
7. Sejarah dunia yang tidak terpuji
«Sejarah dunia yang tidak terhormat"Adalah kumpulan cerita pendek oleh Jorge Luis Borges, pertama kali diterbitkan pada tahun 1935 dan direvisi oleh penulis pada tahun 1954. Sebagian besar cerita diterbitkan secara terpisah di surat kabar Crítica antara tahun 1933 dan 1934.
Cerita, kecuali satu, adalah cerita fiksi tentang penjahat sejati. Sumber-sumbernya tercantum di akhir buku ini, tetapi Borges membuat banyak perubahan pada penceritaan ulang - sewenang-wenang atau sebaliknya - terutama berkenaan dengan tanggal dan nama, sehingga Anda tidak dapat bergantung pada peristiwa yang digambarkan sebagai fakta sejarah. Secara khusus, "Pembunuh tanpa pamrih" tidak setuju dengan materi sumber dalam hampir semua hal.
6. Fiksi
Buku ini adalah kumpulan cerita pendek paling populer oleh seorang penulis Argentina dan berhubungan dengan periode antara 1941 dan 1956. Dua volume ini mengangkat Borges menjadi ketenaran sastra dunia pada 1960-an, membuktikan kepada semua skeptis bakatnya.
Labirin telah menjadi motif yang berulang sepanjang sejarah. Ini digunakan sebagai metafora untuk mewakili banyak hal: sifat dunia yang sangat kompleks dan sistem yang ada di dalamnya; usaha manusia, aspek fisik dan mental manusia, dan konsep abstrak seperti waktu.
Fiksi tentang Borges dapat dilihat sebagai semacam labirin. Penulis sering memberi narator orang pertama nama "Borges". Dia memberi mereka banyak karakteristiknya sendiri, tetapi tidak mengidealkannya, dan juga memberi mereka kelemahan manusia.
5. Pria dari kafe merah muda
«Seorang pria dari kafe merah muda"(Nama Spanyol Asli:" Hombre de la Esquina Rosada ") adalah yang pertama dari beberapa cerita yang ia tulis tentang perkelahian antar pejuang pisau. Borges mengakui ini sebagai salah satu tema pola dasar: “Sejak itu, saya menceritakan kembali kisah ini, dengan sedikit variasi. Ini adalah kisah tentang duel yang tidak dimotivasi atau tidak tertarik - tentang keberanian untuk diri sendiri ”.
Kisah ini ditulis pada orang pertama oleh narator yang tidak disebutkan namanya yang menceritakan peristiwa satu malam di bar bordil Villa Santa Rita. Pelanggannya, termasuk narator, menghabiskan malam itu dengan minum dan menari tango. Perayaan mereka terganggu oleh kedatangan orang asing yang tangguh dalam warna hitam.
Ketika protagonis dan beberapa pengunjung lain mencoba untuk melawannya, ia dengan mudah menolak mereka tanpa berkeringat. Belakangan, ia tiba di kota untuk bertarung dengan penguasa perkelahian setempat, yang dikenal dalam lingkaran-lingkaran sempit
4. Tujuh malam
Tujuh kuliah yang membentuk buku ini disampaikan oleh Borges di Buenos Aires di Teater Coliseo, dengan interval antara Juni dan Agustus 1977.
Kata penutup untuk edisi bahasa Spanyol pertama “Tujuh malam“Diterbitkan di Meksiko pada tahun 1980, Roy Bartholomew menceritakan berapa banyak kuliah yang direkam, kemudian muncul sebagai catatan bajak laut, dan dimutilasi dalam suplemen sastra untuk surat kabar Buenos Aires, di mana makna aslinya terdistorsi.
3. Membara, Ukbar, Orbis Tertius
Diceritakan dalam narasi orang pertama, ceritanya berfokus pada penulis yang menggambarkan dunia fiksi misterius Tlön, yang penduduknya percaya pada suatu bentuk idealisme subyektif yang menyangkal realitas dunia, dan berbicara bahasa tanpa kata benda. Sebuah cerita yang relatif panjang untuk Borges (sekitar 5.600 kata dalam aslinya) “Membara, Ukbar, Orbis Tertius”, yang menjadi salah satu penemuannya yang paling menakjubkan.
Dalam cerita ini, banyak tokoh intelektual terkemuka disebutkan di Argentina dan di dunia secara keseluruhan, dan sejumlah topik disentuh yang lebih khas untuk novel daripada untuk cerita.
Sebagian besar ide yang terlibat berhubungan dengan bidang metafisika, bahasa, epistemologi, dan kritik sastra. Tidak masalah jika Anda tidak mengerti setengah dari istilah: akan tetap mudah dan menarik untuk dibaca.
2. Taman jalur yang berbeda
Dikatakan bahwa tema cerita ini menggambarkan interpretasi mekanika kuantum di banyak dunia. Mungkin dia terinspirasi oleh karya filsuf dan penulis fiksi ilmiah Olaf Stapldon.
Sangat yakin bahwa ini adalah karya yang luar biasa. Visi Borges tentang "jalur percabangan" adalah inspirasi bagi banyak pendatang baru di bidang sastra, terutama genre fiksi ilmiah. Disebut juga "Garden of Diverging Trails»Sering ditemukan di musik, film, dan acara TV. Misalnya, taman eponim ditemukan di serial TV “Out of Time”.
1. Model pembunuhan
Kami menyelesaikan seleksi dengan cerita yang ditulis oleh Borges bekerja sama dengan Adolfo Casares. Ini adalah karya yang tidak biasa bagi kedua penulis: mereka berangkat dari cara bercerita yang serius dan menciptakan kisah detektif yang sangat baik, lucu dan absurd di beberapa tempat.
Suku kata menonjol terutama "Model Kill" misalnya, salah satu pahlawan digambarkan oleh penulis sebagai sempurna, “seperti urutan tak berujung boneka identik". Metafora yang tidak biasa ada di sini di setiap halaman.